Sono stato molto fortunato ad essere stato invitato a vedere una panoramica dell'attuale produzione teatrale delle Rivelazioni di Clive Barker allo Stella Adler Theatre di Hollywood la scorsa settimana. Parte della serie Living Room in corso per The Blank Theatre, questo prometteva di essere un evento unico. Sono stato avvertito che lo spettacolo avrebbe contenuto effetti speciali incompiuti e decorazioni limitate, e che questa sarebbe stata la produzione in una forma molto grezza. In quanto fan di Clive Barker da sempre, conoscevo ovviamente il racconto (originariamente pubblicato nella raccolta Books of Blood all'inizio degli anni '1980) e molto entusiasta di vederlo adattato davanti ai miei occhi.

Per coloro che non conoscono la storia, il tuo primo compito sarebbe uscire da lì e fare i compiti di orrore e procurarti una copia della collezione classica da un maestro. Tra le molte altre storie incredibili e uniche incluse in quel volume, i lettori troveranno la storia Rivelazioni come una delle più memorabili. Ruota intorno a un vero predicatore di fuoco e zolfo di nome John Gyer e sua moglie che si accovacciano in una stanza d'albergo la notte in cui si avvicina un forte temporale. Trent'anni prima, nella stessa stanza d'albergo, uno spirito libero di nome Sadie Durning divenne una leggenda locale quando uccise il marito violento, Buck. Man mano che la storia procede, la moglie del predicatore Virginia inizia a vederli sempre più chiaramente e gli eventi si intensificano rapidamente.

La versione che ho visto ha funzionato per circa 75 minuti ed è stata davvero divertente. Gli attori hanno tutti attaccato i loro ruoli con grande entusiasmo, in particolare Bruce Ladd come il feroce predicatore e Meredith Thomas come Sadie, la donna malvagia con un buon cuore nonostante tutto. Il ritmo della produzione è stato vivace e affascinante, i dialoghi ben scritti si alternano sapientemente tra divertente e agghiacciante. Mentre guardano nervosamente fuori dalle finestre la tempesta in arrivo, guardano direttamente il pubblico con un tocco convincente e intelligente. Il dramma è tutto lì, e una stanza d'albergo solitaria è l'ambiente perfetto da usare per il massimo effetto claustrofobico e inquietante. Quando la violenza esplode all'improvviso e ad alta voce, è stato difficile non sentirsi come se fossi lì nel mezzo dei tragici eventi.

Questa promette di essere una produzione entusiasmante da tenere d'occhio per il futuro. Ho avuto la possibilità di incontrare lo scrittore James Michael Hughes e il regista Rhys McClelland e ho posto loro alcune domande su questo affascinante progetto, su cui sono stati abbastanza generosi da illuminarci.
Per favore, goditi l'intervista qui sotto:

Capisco che questa storia sia stata originariamente scelta come progetto cinematografico. Se questo è vero, cosa ha portato a svilupparlo come spettacolo teatrale? Ci sono piani per portare finalmente questa storia sullo schermo?

GIACOMO: Il mio intento originale era di adattare "Revelations" come film o pilota televisivo per una serie antologica. Clive mi aveva dato il permesso informale di adattare il suo racconto quando frequentavo la UCLA School of Film, Theatre and Television. Quel permesso informale era solo per la mia tesi di laurea.

Con il passare degli anni, "Rivelazioni" ha continuato a perseguitarmi. Quando ero pronto a rivisitare l'idea di adattare “Revelations” come un film, qualcuno mi ha battuto! Mark Miller, vicepresidente dello sviluppo di Clive, mi ha informato che i diritti non erano disponibili. Quindi non ho avuto l'opportunità di scegliere “Revelations” come lungometraggio. Ma per pura determinazione, mi è venuta l'idea di presentare "Revelations" come uno spettacolo teatrale. Sembrava una scelta logica. Data la posizione, i personaggi e il conflitto, la storia si presterebbe bene come produzione dal vivo. Ho proposto l'idea a Clive tramite lettera e lui mi ha chiamato, ha lasciato un messaggio vocale e ha detto che la mia idea era brillante. E l'avventura è iniziata.

Qual era / è la portata del coinvolgimento personale di Clive Barker in questa produzione?

GIACOMO: Ho scritto molte bozze di "Revelations" per un periodo di tempo senza il contributo creativo di Clive. Ho ricevuto appunti dai dirigenti dello sviluppo e condotto letture da tavolo con attori professionisti per aiutare a trasferire la storia di Clive in un'efficace rappresentazione teatrale drammatica. Dopo aver costruito una bozza di cui ero soddisfatto, ho cercato un regista. Quel regista era Rhys McClelland. Una volta che Rhys è stato a bordo, abbiamo sviluppato insieme la sceneggiatura fino a quando non è stata pronta per essere presentata a Clive Barker.

Clive ei suoi dirigenti dello sviluppo sono stati coinvolti in molti dei cambiamenti creativi che sono stati fatti per l'adattamento scenico. Ricevo tutti i loro appunti, compilati con quelli di Clive, apportavo revisioni, inviavo e ricevevo altri appunti. Avremmo anche avuto incontri sulla storia a casa di Clive dove avremmo discusso di tutti i punti della storia che richiedevano attenzione. Questo è stato il nostro processo. Efficiente. Chiaro. Efficace.

Clive è stato incredibilmente generoso e di supporto. Sa anche cosa vuole e cosa funzionerà. È un vero artista nel senso che mi permette di usare la mia immaginazione e volare.

Che tipo di effetti speciali e / o modifiche al set il pubblico può aspettarsi di vedere nella versione finale dello spettacolo?

RHY: La produzione completa porterebbe enormi cambiamenti! Ma soprattutto nel modo in cui il gioco utilizza luci e ombre. Stiamo esplorando l'uso dell'ombra in questo momento per creare set e forme sul palco che possono muoversi e cambiare con i cambiamenti nell'illuminazione, pensa al teatro-noir ...

In termini di effetti speciali abbiamo deciso che più semplice è, meglio è. Ci interessa il tipo di effetti molto efficaci ma sottili che sfruttano le lacune nella percezione e giocano con la mente… quindi pensa al mago di strada invece di David Copperfield.

Le performance che ho visto sono state tutte molto forti e convincenti. C'è stata qualche difficoltà nel decidere come interpretare i "fantasmi" con attori dal vivo?

RHY: Questo è qualcosa per cui avevamo bisogno di un seminario, per esplorare come avrebbe funzionato. Penso che abbiamo fatto alcune scelte questa settimana che aiuteranno in futuro, ma sarà necessario andare oltre.

Di solito in una performance il regista si assicurava che tutti presentassero lo stesso stile di performance ... ma con "Revelations" non è così. Vogliamo rendere i fantasmi il più umani possibile, ma allo stesso tempo fare in modo che quegli attori interpretino un'energia completamente diversa dal resto del cast ... questo sarebbe nei loro movimenti, nei toni vocali e nell'ampiezza del loro carattere.

In definitiva, vogliamo onorare la capacità di Clive Barker di scrivere due mondi che esistono vicini ma hanno energie molto diverse ... sul palco che potrebbe funzionare con 2 diversi stili di performance che accadono contemporaneamente e creano dissonanza cognitiva per il pubblico.

Infine, per favore, fai sapere ai lettori cosa possono aspettarsi dalla produzione finale, con parole tue, se puoi.

RHY: Il pubblico può aspettarsi un'entusiasmante storia di fantasmi, una storia appassionata di due donne di epoche diverse che trovano una relazione potente in circostanze molto insolite. Possono aspettarsi di vedere un'evoluzione del racconto, pur rimanendo fedeli alla visione originale di Clive Barker.

Il pubblico può aspettarsi un po 'di umorismo oscuro e alcune domande teologiche impegnative e alla fine una corsa emozionante.

Stiamo realizzando questo pezzo perché amiamo il lavoro di Clive Barker e questa storia urla "gioca" dalla pagina ... doveva essere trasformato in un evento live action e ci sentiamo così fortunati che possiamo farlo ... possiamo entrare in questo mondo di John Gyer e Virginia, per vedere la sua evoluzione in un sensitivo e intraprendere il viaggio con lei in tempo reale ... giochiamo con Sadie Durning! Per riportarla in vita e farle domande sul perché ha fatto quello che ha fatto ... essere fan di Clive Barker che non vorrebbe vedere alcuni dei suoi personaggi prendere vita davanti ai loro occhi? (Ho detto 'alcuni')

Così il gioco è fatto ; il nostro sguardo esclusivo iHorror a un grande progetto in fase di sviluppo.
Con un po 'di fortuna, vedremo la produzione finale di questa grande storia eseguita dal vivo prima della fine dell'anno!
Per aggiornamenti su questo progetto in futuro, rimanete sintonizzati su Le rivelazioni di Clive Barker: una pagina Facebook di Stage Playe controlla sul sito web di Il teatro vuoto spesso per notizie e aggiornamenti su tutti i tipi di fantastiche produzioni in arrivo.