Treno del terroreLa scena culminante si verifica tra Alana e Kenny in uno dei vagoni abbandonati. Nella scena, Kenny, sotto le spoglie di un'uniforme da direttore d'orchestra, rivela la sua vera identità a un inorridito Alana.

Poi Kenny tira Alana vicino per un bacio estremamente squilibrato e contorto. Il bacio si innesca quindi nei dolorosi flashback di Kenny dello scherzo della confraternita che consente al personaggio di Carne di Ben Johnson, il conducente del treno, di spostarsi dietro a Kenny con una pala. Quindi colpisce Kenny fuori dal treno e manda Kenny a schiantarsi in un lago ghiacciato alla sua presunta morte.

La parte più interessante delle riprese di questa scena è stata il bacio. Il bacio non era nella sceneggiatura ed è stato aggiunto su insistenza di Curtis che sentiva che avrebbe aggiunto potere alla scena e alla fine del film. "Ho solo pensato che se lei lo avesse baciato avrebbe portato molta tenerezza alla scena e al film", ricorda Curtis. “Il bacio è stata totalmente una mia idea. Durante le riprese, stavo cercando modi per rendere il mio personaggio più interessante, ma non c'erano molte opportunità perché la maggior parte del film riguardava l'azione e l'assassino. "

L'idea di baciare Jamie Lee Curtis è stata una grande sorpresa per il transessuale Derek MacKinnon chi non aveva idea che il suo periodo nel ruolo dello squilibrato Kenny Hampson avrebbe incluso questo vantaggio aggiuntivo. MacKinnon avrebbe effettivamente baciato Curtis due volte, la seconda volta alla fine delle riprese quando Curtis avrebbe eseguito il suo rituale - un rituale che Curtis iniziò con Nick Castle alla fine delle riprese di Halloween - di piantare un bacio sul ragazzo che stava interpretando la sua nemesi dello schermo. "Jamie era molto a disagio nel fare quella scena, nel baciarmi, ed è stato molto imbarazzante, ma lei ha insistito e ha insistito per aggiungere tenerezza alla scena", ricorda MacKinnon. "È stata una grande baciatore, e ho pensato che abbiamo fatto una scena davvero forte, e poi alla fine delle riprese mi ha baciato di punto in bianco, proprio di fronte alla troupe, e quel bacio è stato anche migliore di quello abbiamo filmato. "

Treno del terroreIl tema del transessuale è interessante perché la stessa Curtis stava attraversando un periodo della sua carriera in cui i tabloid avevano iniziato a diffondere la voce falsa e oltraggiosa che la stessa Curtis fosse un'ermafrodita nata con genitali sia femminili che maschili. Questa è una voce odiosa e ridicola - ovviamente nata dall'aspetto androgino e da maschiaccio di Curtis e dalla sessualità che è particolarmente presente durante le scene climatiche tra Alana e Kenny - che è comunque diventata una leggenda metropolitana nel corso degli anni, alimentata anche da quella successiva di Curtis incapacità di avere figli. "I tabloid hanno scritto cose del genere su di lei ed è stato incredibile vederla affrontare qualcosa del genere", ricorda MacKinnon. "Tutti quelli che erano intorno a lei potevano vedere che bella donna era."

Come la scena finale di Prom Night, dove il viso di Curtis era stranamente contorto in uno stato di convulsioni deformate, la reazione di Curtis al bacio di Kenny è altrettanto orribile e cruda, con le sue labbra contorte e tremanti in risposta all'atto perverso. La sessualità maschile e cruda di Curtis è in piena mostra durante queste scene finali. Con i capelli consumati, il viso coperto di terrore, il trucco che le cola su tutto il viso, Curtis appare come un animale in gabbia e ribollente che non è più preoccupato dal dolore per i suoi amici assassinati, né da eventuali pensieri di vendetta, ma è invece concentrato sopravvivenza di base. Queste immagini rappresentano Jamie Lee Curtis, nei termini del suo personaggio da regina delle urla, nella sua forma più semplice e selvaggia.

Anche se il confronto finale tra Alana e Kenny rappresenta la fine del film, non è stata la fine Treno del terroresta girando. L'ultimo giorno delle riprese, una troupe scheletrica si è recata nel New Hampshire per filmare la gelida sequenza esterna in cui Kenny si precipita fuori dal treno e poi cade in un burrone ghiacciato che è apparentemente il suo ultimo luogo di riposo. Il direttore artistico Guy Comtois ha interpretato l'assassino mentre galleggia senza vita nell'acqua gelida perché lo stuntman che avrebbe dovuto fare la scena si è spaventato dell'acqua gelata e ha continuato a provare a nuotare invece di fingere di essere morto.

L'ultimo giorno di lavoro di Curtis Treno del terrore sono state le riprese di Treno del terroreLa sequenza di origine di, la sequenza di scherzi che fa impazzire Kenny, che fu girata il 22 dicembre 1979, il penultimo giorno di produzione di Terror Train. Questa è la scena di apertura del film, dove il giovane promesso Kenny Hampson viene ingannato da Hart Bochner e dal resto dei brutti membri della confraternita facendogli credere che farà sesso con Curtis nella camera da letto al piano di sopra della confraternita. Questa scena, l'ultima scena filmata di Curtis, è stata girata all'interno di una vera confraternita situata dall'altra parte della strada rispetto alla McGill University di Montreal, dove si apre il film.

A questo punto, Spottiswoode era diventato impaziente con l'inesperto Derek MacKinnon che a sua volta pensava che Spottiswoode stesse cercando di rendergli la vita un inferno. “Non era un attore; era un travestito delle strade di Montreal e non aveva familiarità con i concetti di un contratto e di presentarsi al lavoro in tempo ”, ricorda Spottiswoode che ha permesso a Caryl Wickman di lavorare a stretto contatto con Curtis e MacKinnon per questa scena. “In un modo strano, anche se ha fatto un buon lavoro. Conosceva quel mondo di teatro a buon mercato ed era stranamente efficace ".

Prima che la scena nella casa della confraternita fosse girata, Curtis è andato di sopra in camera da letto per prepararsi per la scena. MacKinnon era al piano di sotto e si preparava per la scena con Wickman che era cresciuto vicino a MacKinnon insieme a Curtis e al resto del cast che trovavano la presenza di Wickman inestimabile. "Roger voleva che andassi al piano di sopra nudo per la scena ed ero molto nervoso fino a quando Caryl non lo ha convinto", ricorda MacKinnon. "Un'altra cosa strana che è successa è stata che Hart Bochner e il resto del cast, incluso David Copperfield che era tornato in aereo da Los Angeles solo per la fine delle riprese, erano tutti seduti al piano di sotto su un divano quando sono andato di sopra per fare la scena con Jamie. Hart mi ha detto di "rompere una gamba" prima di salire le scale per affrontare Jamie. Ero molto nervoso per l'intera faccenda, e lo era anche Jamie. "

Nella scena della camera da letto, Kenny entra nella stanza buia dove sente la voce sexy di Curtis che lo implora di spostarsi sul letto e di "baciarmi". Quando Kenny si trasferisce a letto, non trova il corpo caldo di Alana nel letto, ma piuttosto un cadavere decomposto che i crudeli burloni della confraternita hanno rubato da un laboratorio universitario. Kenny poi impazzisce e ha un esaurimento nervoso mentre Curtis, il co-protagonista Howard Busgang ricorda di essere stato "molto nervoso" prima delle riprese della scena, guarda con orrore sbalordito.

Il cadavere è stato interpretato da una giovane attrice di Montreal di nome Nadia Rona che ha passato cinque ore di trucco per la sua scena con Curtis che stava dietro il letto e ha offerto incoraggiamento a Rona. "Mi hanno messo su un tavolo e poi Jamie e il ragazzo sono entrati in camera da letto", ricorda Rona. “Jamie è stato molto gentile e simpatico, e anche Roger è stato molto gentile e solidale. Giravamo la scena più e più volte e ogni volta il ragazzo, Derek, continuava a cadermi addosso. Questa è stata la parte peggiore per me perché non era molto coordinato e continuava a fare la scena in modo sbagliato. Jamie era sempre dietro di me e continuava a chiedermi se stavo bene, quasi come se si sentisse protettiva nei miei confronti. Potrei dire che era un'attrice molto devota. Ci sono volute molte ore per filmare la scena, ed erano tutti stanchi, e quando abbiamo finito, abbiamo bevuto tutti un bicchiere di vino ".

Questa è stata l'ultima scena che Curtis ha girato nel film e, come è avvenuto alla fine delle riprese della Notte del ballo, Curtis è tornato a Los Angeles subito dopo, ansioso di festeggiare il Natale e il capodanno a casa. Piace Prom Night, le amicizie su cui Curtis si era formato Treno del terrore con le sue controparti canadesi inesperte sarebbe diventato rapidamente un lontano ricordo, sebbene Curtis mantenne una corrispondenza con il co-protagonista Timothy Webber per un paio d'anni dopo Treno del terroresta girando. "Quando il film uscì nel 1980, ci fu una prima a Montreal e Hart Bochner si presentò insieme a suo padre, ma Jamie non si fece vedere", ricorda MacKinnon. "In seguito ho viaggiato e ho lavorato alla stampa del film per un anno, ma non ho mai più visto Jamie."

Questo estratto è stato tratto dal libro Jamie Lee Curtis: La regina delle urla, disponibile in paperback  e Accendere.