Di recente ho avuto il piacere di intervistare il regista Daniel Farrands per il suo nuovo film Gli omicidi di Amityville. Nel corso degli anni Farrands è stato associato a progetti come Halloween: la maledizione di Michael Myers, diversi documentari horror tra cui History's Mysteries - Amityville: The Haunting and History's Mysteries - Amityville Horror or Hoax. Il film più recente di Farrand, Gli omicidi di Amityville esce oggi nel mondo digitale e nelle sale. Inoltre, Farrands ha scritto e diretto il film in uscita L'infestazione di Sharon Tate che uscirà nelle sale e in VOD il 5 aprile.

Farrands non è solo un regista con un occhio molto perspicace per la narrazione e per i dettagli, ma è anche una "Wikipedia" umana di conoscenza di Amityville, praticamente uno storico di tutto ciò che è Amityville. La cosa più importante è che Farrands è una persona che ha a cuore Amityville e le persone coinvolte.

Questa è stata una conversazione estremamente istruttiva e divertente e spero che vi piaccia tanto quanto me.

Intervista a Daniel Farrands

Daniele Farran: Ehi Ryan.

Ryan T. Cusic: Ehi Dan, come stai?

FD: Sto bene, come stai?

PSTN: Io molto bene. Grazie mille per aver parlato con me oggi.

FD: Thank you.

PSTN: Sono sicuro che quindici minuti non saranno sufficienti per me, sono un grande fan di Amityville.

FD: Bene, iniziamo.

PSTN: Ci tufferemo subito dentro. Mi sono sempre chiesto, quando e come sei entrato in contatto con l'intero fenomeno di Amityville? So che hai fatto i due documentari nel 01 per History Channel e recentemente per Amityville, credo che The Awakening sia corretto? Con Bella Thorne.

FD: Sono stato un produttore di questo, sì. Quindi sì, il mio interesse per Amityville è precedente al documentario. Era divertente perché era un gioco a cui stavo giocando, sai quel gioco "lo faresti mai?"

PSTN: Sì [ride]

FD: "Avrei mai" passato la notte da solo nella casa di Amityville? - "Diavolo, no." E questa è stata la cosa che mi ha fatto dire: "Allora, cosa è successo alla famiglia?" È stato molto terrificante quando ero bambino, sono cresciuto con questi e ne ho visti uno, due e tre e persino il terribile dritto al video. Ero solo curioso di sapere cosa fosse successo con la famiglia. Non sapevo nemmeno molto degli omicidi. Quindi ho iniziato a fare delle ricerche e attraverso la ricerca è nato il documentario e attraverso questo ho iniziato uno stretto rapporto con la famiglia Lutz. Attraverso questo abbiamo finito per mettere insieme un paio di accordi per provare a fare un altro film, The Awakening è ciò che è risultato, non il film che avevo immaginato.

Tutti e due: [Ridere]

FD: Questo è l'inizio di tutto e, francamente, quello che mi interessava erano gli omicidi Defeo e come sarebbe potuto accadere. Il film che abbiamo realizzato [The Amityville Murders] è che volevo interpretare da tre diverse prospettive. Uno era Ronald Defeo Jr, era vittima degli orribili abusi di suo padre? Era un tossicodipendente che era fuori controllo? Forse una combinazione di tutte e tre c'era una sorta di oscura forza malevola all'interno della casa che lo ha spinto a fare queste cose orribili. Devi quasi pensare che dovevano essere stati tutti e tre. Come spieghi che la famiglia non si è mai mossa dal letto? Il primo colpo di pistola esplode: sarei saltato dalla finestra! Nessuno di loro si è mosso, si sono semplicemente sdraiati lì. Non erano legati, non c'era silenzio, non c'erano droghe nel loro sistema, come diavolo poteva succedere una cosa del genere? Non solo la famiglia ma tutto il vicinato? Era un fucile da caccia Marlin che veniva sparato sette volte nel cuore della notte in questa piccola comunità di camere da letto con le case una accanto all'altra. Nessuno ha sentito esso? Come è possibile? Questo mi fa iniziare ad andare - aspetta un minuto? [Ride] Domande per me che erano interessanti ed erano anche dal punto di vista della famiglia, le relazioni interiori della famiglia. Come si sono parlati? Come si relazionavano tra loro? Quindi è stato interessante per me. Posso solo tipo far sapere che con la mia educazione a Providence, Rhode Island, con una madre che urlava ai bambini, nel seminterrato e tutto il caos che c'era, lo ricordo così vividamente dalla mia infanzia. Sono praticamente cresciuto in California, ma ricordo che sulla costa orientale le persone si fanno vedere ed entrano. Volevo portare un po 'di questo, ancora una volta puoi raccontare la storia solo attraverso la tua prospettiva di regista perché il la storia vera è che probabilmente non si saprà mai come sia andata davvero. Butch Defeo lo sa. Ma non dirà mai la verità.

PSTN: No, ci sono state troppe storie. Anche se avesse detto la verità non lo sapremmo mai.

FD: Sì, non lo saprai mai. Quindi potevo davvero guardarlo solo attraverso quella lente di "cosa ricordo? Cosa posso portare a questo? È quello che ho tentato di fare.

PSTN: Penso che tu abbia fatto un ottimo lavoro con il film, l'ho visto allo ScreamFest in ottobre.

FD: Oh cool!

PSTN: Sono stato io a registrare il video di iHororr per le domande e risposte che avete fatto.

FD: oh bello, sì molto bello mi ricordo. Fantastico, e le persone lo hanno visto.

PSTN: Sì, un bel po 'lo hanno fatto.

FD: È stata una serata fantastica, sono contento che tu l'abbia vista allo ScreamFest perché penso che sia il meglio che si possa mai vedere o suonare. Quello era un teatro così grande [i cinesi] un luogo così fantastico per mostrarlo.

PSTN: Sicuramente lo era. Non me lo sarei perso per niente al mondo, ero alle Hawaii il giorno prima e avevo detto a mia moglie che sarei tornato a casa presto se avessi dovuto, questa cosa non mi manca.

FD: [Ride] Beh, spero di non averti deluso.

PSTN: No, no, è stato fantastico! Hai fatto un ottimo lavoro dando circonferenza alla storia. Conosciamo tutti la fine, tu conoscevi la fine. Sono sicuro che avesse le sue sfide, ce n'erano molte? O è semplicemente fluito?

FD: Sì, tutto doveva fluire dalla mia prospettiva. Sì, ho fatto molte ricerche. Sì, ci sono scene e ci sono dialoghi nel film direttamente dalle prove e dalle trascrizioni. Conosci il padre che dice: "Ho un diavolo sulla schiena" su Butch, lo ha detto su di lui. Volevo assicurarmi che ne avessimo alcuni familiari, per coloro che conoscono la storia, hanno studiato la storia, volevo essere sicuro che avessimo alcuni di quei pezzi lì dentro. Detto questo, ho dovuto raccontare una storia con un budget limitato, una troupe molto limitata, un lasso di tempo molto limitato ed essere in grado di raccontarla in un modo che lo portasse ancora insieme. Penso che questa fosse la sfida. Prendendo tutti questi pezzi di realtà, la mia percezione di quella realtà, così come le cose difficili - effetti speciali e disputare il cast che vuoi, assicurandomi che funzioni con il programma di tutti, erano solo molti pezzi in movimento. Devo dare molto merito al mio produttore a Lucas Jarach ed Eric Brenner, entrambi produttori che mi offrono davvero molte cose. Avevo una lunga lista dei desideri di cose che volevo realizzare. Con un budget molto limitato, hanno fatto del loro meglio per darmi ciò di cui avevo bisogno, erano davvero collaborativi in ​​quel modo e non sempre accade. Molte volte in un film senti di essere dettato da ciò che puoi e non puoi fare, e loro non sono mai stati davvero sulla mia strada. Detto questo, avevamo un budget e non potevamo costruire l'intera casa, mi sarebbe piaciuto. Abbiamo costruito una parte della casa. Il set in sé era straordinario se ci entrii era sbalorditivo perché ti sentivi come se fossi a casa, nel 1974. C'era il tappeto rosso che saliva le scale, la mia buona amica Scottie avrei incontrato quando ho girato il documentario è entrata e ha progettato l'intero piano del foyer. Quindi, se guardi il pavimento nel film, è una piastrella di replica identica che era sul pavimento della casa reale. Abbiamo replicato il ritratto di famiglia.

PSTN: Sì, l'ho riconosciuto.

FD: Volevo che il cast si sentisse come, "Oh mio Dio, eccolo". Come se fossimo qui. Un cenno al secondo film, ero molto emozionato quando Diane Franklin ha accettato di fare il film, come madre.

PSTN: Sì, è stato wow! [senza parole] Che bella telefonata! E Burt Young, sì, semplicemente Wow!

FD: Grazie. Per avere Diane lì dentro. Non voleva che le fosse semplicemente assegnato il ruolo. Ma una volta che è entrata e ha fatto l'audizione, fatto! Era perfetta.

PSTN: Sembra che questo sia uno dei ruoli più importanti che ricoprirà mai. Puoi dire che significava davvero molto per lei.

FD: Sì, ci tiene davvero molto al film. È molto grata per questa esperienza. Ha smesso di recitare per un po ', aveva una famiglia, come fanno molte persone, tu ne esci. Penso che l'abbia rinvigorita in modo creativo tornare indietro e iniziare a interpretare altri ruoli. Ora è una donna matura, può interpretare quelle parti, non è più la ragazza ingenua. Penso che le piaccia, è stato divertente averla sul set. Forse è stato come quando hanno riportato il cast originale di Star Wars per l'episodio 7 e quella era l'eredità di tutto. Penso che averla e avere Burt mi sia sembrato di farlo per Amityville. Avevamo un po 'di giocatori storici intorno a noi e questo ci ha reso tutti più eccitati, ci ha fatto desiderare di fare meglio.

PSTN: Sicuramente, e quando ho scoperto che erano attaccati al film, abbiamo voluto vederlo ancora di più! Sapevo che eri attaccata e questa è una buona cosa. Questo è qualcosa che personalmente tengo a cuore, sono un grande fan di Amityville. Andavo sulle bacheche anni fa, ricordo di aver visto nomi sulle bacheche come Ric Osuna, Scottie Gee.

FD: Oh wow.

PSTN: Ricordo tutti quei nomi. [Ride]

FD: Scottie è quello che ha fatto la differenza nel film!

PSTN: Wow, sai che ho avuto la sensazione che potrebbe essere stata la stessa.

FD: Lo è, lo è.

PSTN: Quando sono usciti i tuoi documentari è stato rivoluzionario per me. Non ero mai stato esposto a nulla tranne che per "High Hopes" il libro, sai, piccole cose del genere.

FD: Bene, il che è fantastico. Un libro fantastico credo molto accurato. Ancora una volta un sacco di cose, la dinamica della famiglia, ricordo di aver guardato indietro a "High Hopes" e di essermi chiesto come erano? Conosco Harvey Aronson che aveva co-scritto il libro con il procuratore Sullivan aveva parlato di come lui [Butch Senior] aveva preso a pugni la madre [Louise] in faccia mentre stava facendo il bucato, e lei è volata giù per le scale e lui è andato a destra torna a mangiare la sua cena.

PSTN: Sì, proprio come se non fosse niente.

FD: È solo la follia di tutto questo. Immagina di vivere in questo tipo ...

PSTN: ... Famiglia caotica.

FD: Questa strana tempesta caotica di paura costante, o violenza, o minaccia di violenza. Per me era solo una tragedia umana e qualcosa con cui chiunque poteva relazionarsi. Questa avrebbe potuto essere la famiglia di chiunque in un certo senso. Abbiamo avuto tutti dei conflitti nella nostra famiglia, questo è stato appena portato al massimo ...

Tutti e due: Estremo.

FD: Penso che la storia di Lutz abbia sicuramente dato una sorta di prospettiva sensazionale e non ci credo, in realtà. Non credo che abbiano inventato una bufala, hanno sperimentato qualcosa ...

PSTN: ..Qualcosa, sì.

FD: Un po 'di conoscerli come ho fatto io negli anni, avere quell'esperienza li ha cambiati completamente, come famiglia e come individui. Non sono mai state le stesse persone e sono state profondamente colpite dall'esperienza che hanno avuto lì [112 Ocean Avenue]. Non riesco a spiegare perché non sia successo a un'altra famiglia [ridacchia], anche se quando sono andato a fare il documentario posso dirti che c'erano dei vicini che sono usciti e hanno detto: "le persone non lo diranno davanti alla telecamera , ma lì accadono ancora cose ... "

PSTN: Wow!

FD: ... "ci sono alcune cose strane sulla casa."

PSTN: Molto, molto interessante.

FD: Un ragazzo era molto gentile, in realtà. È nel documentario brevemente. È un po 'come una di quelle interviste all'uomo per strada. È uscito, ci ha visti nel quartiere. Lui dice: "oh, devi fare un film sulla casa". Era davvero amichevole, stava solo rastrellando il prato o qualcosa del genere ed è arrivato. Prima di passare alla telecamera ci ha detto che era andato a un paio di feste, conosceva davvero Butch. Ci ha detto che una volta [Butch] ha cercato di investire il cane della sua ragazza. Ci ha detto che era andato a una festa lì [112 Ocean Avenue] dopo tutta la pubblicità che ha fatto: "Mi stavo cambiando in una delle stanze e ho visto questa figura oscura passare e non c'era nessuno al piano di sopra".

PSTN: Wow, è pazzesco, è PAZZO!

FD: Non l'avrebbe detto davanti alla telecamera. Dice "i miei vicini mi odieranno".

Tutti e due: [Ridere}

PSTN: Sì, di sicuro!

FD: Ci ha detto che "tutti ne parlano". Forse si stanno divertendo perché è così famoso, non lo so. Devi meravigliarti.

PSTN: Sei già stato in casa?

FD: No. Non ci sono mai stato. Ho girato alcuni filmati documentari, con un ruolo B di fronte. In realtà mi è stato detto da George stesso che se fossi entrato in casa non mi avrebbe mai più parlato.

PSTN: Ecco qua.

FD: E non stava scherzando. Era così serio. E 'come "non sarai la stessa persona che esce da lì e non voglio avere niente a che fare con te. Se scopro che sei stato in casa, abbiamo finito. "

PSTN: Giusto.

FD: Era piuttosto serio riguardo a queste cose. E abbiamo sempre scherzato - Se lui [Geroge Lutz] avesse fatto una bufala, avrebbe dovuto fare meglio finanziariamente.

Tutti e due: [Ridacchiare]

FD: Ha vissuto una vita piuttosto modesta. Non ha lasciato perdere come pensa la gente. Molte persone si sono arricchite, ma non i Lutz. Li hai visti nel mio documentario, sono rimasti seduti fianco a fianco molti anni dopo il divorzio. All'epoca era davvero malata. Sai, non avevano nulla da guadagnare dal dirlo di nuovo. Non abbiamo pagato loro un sacco di soldi per farlo, era come una piccola tassa di apparizione ma non c'era profitto per loro. Non c'era davvero alcuna motivazione per loro a continuare questa "grande bugia" se fosse stata quella. Ed è stato interessante nel documentario che le persone che si presentano come una sorta di persone con un angolo erano quelle che dicevano una bufala. Erano quelli che erano uva acerba su tutta la faccenda. "Oh, volevo fare un libro." "Mio marito avrebbe dovuto essere un investigatore in quella casa."

PSTN: Quella era la moglie di Kaplan?

FD: Kaplan, sì. C'era molta rabbia da parte di quelle persone. Ho solo avuto la sensazione che fossero quelli con l'agenda, non era il contrario.

PSTN: Alla fine del tuo film [The Amityville Murders] hai portato dentro la famiglia Lutz e mi ha fatto venire i brividi lungo la schiena. Avevi un accenno della partitura originale lì dentro, il che è stato fantastico quando sono entrati sulla soglia. Pensi che farai un vero remake dell'incontro con la famiglia Lutz?

FD: Sai, non so che sia una questione di tufo perché è una questione di diritti. La loro storia dei 28 giorni nella casa è di proprietà della MGM, quindi ne possiedono davvero quel pezzo. Per quanto riguarda quello che è successo loro in seguito, si è parlato di voler fare qualcosa lungo la strada. Forse uno spettacolo televisivo, qualcosa che segue di che tipo risultato dopo i ventotto giorni. Non si sa mai, gli affari accadono forse MGM sarebbe entusiasta di fare qualcosa con esso e collegare i punti, sarebbe fantastico, mi piacerebbe. In questo momento, no, ma non sai mai cosa potrebbe succedere lungo la strada. Grazie per aver notato quel cenno del capo, oh e comunque sai chi interpreta George Lutz? È Scotti.

PSTN: Veramente? Non ha interpretato Butch in un documentario di qualche tipo?

FD: Nel mio documentario ha interpretato Butch e in questo ha interpretato Lee - George Lutz. Nella vita reale George Lutz gli aveva dato il suo accendino, era un fumatore accanito - e in realtà teneva quell'accendino quando abbiamo girato la scena.

PSTN: Wow! Molto bello! [Ride]

FD: Di nuovo, penso che abbiamo fatto le cose con tutto il rispetto possibile. Ricordo che c'era un'energia sul set quel giorno in cui i Lutz erano sulla soglia con la signora immobiliare è arrivata ed è proprio quello che ha detto loro, "è così che vive l'altra metà di Amityville, lasciate che ve lo mostri . " Questo è esattamente quello che ha detto loro l'agente immobiliare quando sono entrati in quella casa. Così di nuovo ho cercato di tirare fuori il più possibile dalla storia e dalla storia vera, con la piccola mosca che atterrava sulla finestra, anche questo era un piccolo cenno del capo. Volevo fare un film che sentisse di rendere omaggio al passato ma anche di raccontarlo da una prospettiva diversa.

PSTN: Hai fatto un ottimo lavoro e mi è piaciuto moltissimo e grazie mille!

FD: Grazie, lo apprezzo così tanto.

PSTN: E non vedo l'ora di vedere cos'altro hai per noi.

FD: Grazie, bene abbiamo L'infestazione di Sharon Tate in arrivo ad aprile, quindi speriamo di poter parlare anche di questo.

PSTN: Mi piacerebbe molto. Grazie ancora e buona giornata!

Dai un'occhiata a 'The Amityville Murders' Q&A dal ScreamFest Film Festival e il trailer qui sotto!