Il debutto cinematografico di Kate Dolan Non sei mia madre è una versione avvincente del folklore cangiante. Il film sposta l'attenzione tipica della leggenda da un genitore paranoico a un bambino preoccupato, la cui paura per la madre in continua evoluzione cresce giorno dopo giorno. Spinto dalle ottime interpretazioni di un cast di talento e da immagini crude che dipingono un'immagine cupa e triste, il film si è distinto come uno dei miei preferiti personali del Toronto International Film Festival del 2021 (leggi la mia recensione completa qui).

Ho avuto l'opportunità di incontrarmi con la Dolan per discutere del suo film e del folclore dietro.  

Kelly McNeely: Film come Il buco nel terreno ed il dono presentano anche la mitologia cangiante del folklore irlandese, ma si concentrano maggiormente sul bambino che è il cangiante. Lo amo davvero Non sei mia madre ha l'angolo del genitore che è il pericolo, piuttosto che il protagonista. Puoi parlare un po' di quella decisione e da dove è venuta quell'idea? 

Kate Dolan: Sì, decisamente. Penso che, come sai, la mitologia cangiante tradizionale nel folklore irlandese è che le storie che senti di più sono che il bambino viene scambiato con qualcos'altro. Ed è sempre così. Ed è anche nella mitologia scandinava, hanno dei cangianti e di solito sono bambini. Ma in realtà ci sono molte storie nella vita reale – nella storia dell'Irlanda – di persone che ascoltano queste storie di mutanti e fate e credono che i loro familiari fossero qualcos'altro. 

Quindi in realtà c'erano molti resoconti di umani adulti che credevano che i loro mariti, mogli, fratelli, sorelle, che erano adulti, fossero stati scambiati con un doppelgänger, un mutaforma o qualcos'altro, come una fata. E in particolare, c'è una storia di una donna chiamata Bridget Clary nel 1895 che ha davvero catturato la mia attenzione, che riguarda questa donna che - a quanto pare ora pensano che avesse appena l'influenza - ma suo marito pensava che fosse una cangiante e l'ha bruciata in un incendio nella loro casa. Lei è stata uccisa e lui è stato arrestato. Ma ha detto che credeva che stesse cambiando, il che mi ha davvero incuriosito perché era solo un'idea ambigua del tipo, lo pensava davvero? O c'era cos'altro stava succedendo lì? 

E solo una specie di quell'ambiguità di ciò che è reale e ciò che non è reale, e l'ignoto di tutto ciò. Quindi questo mi ha davvero incuriosito. Quindi sì, era qualcosa che non avevo mai visto prima, e volevo raccontare una storia sulla malattia mentale e sulla famiglia, e qualcuno che diventa maggiorenne in una famiglia in cui sta accadendo. E quel tipo di mitologia sembrava il modo giusto per raccontare quella storia. E perché c'erano questi parallelismi con la malattia mentale e il folklore e le persone che credevano che i loro parenti che probabilmente erano malati di mente fossero dei cangianti, e quel genere di cose. Quindi sembrava il modo giusto per raccontare la storia.

Kelly McNeely: Mi amo davvero di nuovo, con la depressione di Angela, e c'è una sorta di relazione tra Char e Angela, quel senso di dovere e responsabilità che deriva da una relazione genitore-figlio. Ed è interessante che questo sia un po' capovolto tra Char e Angela, su dove risiedono il dovere e la responsabilità. Puoi parlarne un po' anche tu? 

Kate Dolan: Sì, sicuramente, penso che quello che volevamo fare fosse raccontare una storia sul trauma e sulla famiglia e su come questo tipo di cose si ripresenta in una famiglia. Gli eventi accaduti in passato tornano sempre a perseguitarti. E in particolare come generazione che diventa maggiorenne, è una specie di momento in cui Char ha un'età in cui inizia a scoprire cose sulla sua famiglia. E penso che abbiamo tutti raggiunto quell'età in cui hai smesso di essere un bambino, e non sei proprio un adulto, ma ti viene data molta più responsabilità in termini di responsabilità emotiva, e altri tipi di responsabilità più domestiche, quel genere di cose. 

Quindi, sto solo cercando di catturare un momento in quello, in particolare quando qualcuno sta diventando maggiorenne, in cui hai un genitore che è malato di mente o fisicamente e sei diventato un tutore, perché non c'è nessun altro che lo faccia per loro. E il peso di quel peso e quel tipo di responsabilità, e quanto possa essere spaventoso e quanto isolato. Quindi era qualcosa che volevamo davvero catturare.

E poi sì, suppongo che ci sia una specie di passaggio di testimone – dalla nonna a Char – nel corso del film che poi alla fine Char è quasi un protettore della famiglia. Ha l'obbligo di essere lì per la prossima volta che succede qualcosa di spaventoso, capisci cosa intendo? Riguardava molto questo e cercava di catturarlo.

Kelly McNeely: Ho notato che c'è un po' di un tema in corso dei cavalli nelle immagini, c'è una ragione particolare per questo?

Kate Dolan: Nel folklore irlandese, abbiamo questo altro mondo popolato da Aos si, che sono fondamentalmente le fate – in mancanza di una parola migliore – ma non è che siano come le fate di Campanellino. È difficile usare la parola fate per ingrandire e catturarle, perché fondamentalmente ci sono un sacco di classificazioni diverse di loro. La Banshee è tecnicamente parte di Aos si anche. Quindi lei è una fata di quella razza fatata, e poi c'è una creatura - una specie di personaggio all'interno di quel folklore - chiamata Puca, che fondamentalmente si manifesta principalmente come un cavallo nero che incrocerà il tuo cammino quando stai tornando a casa, o tu Sto cercando di tornare a casa, ed è come un cattivo presagio, in fondo. Se permetti che ti ipnotizzi e ti attiri, ti porterà nell'altro mondo e ti porterà via dal mondo in cui vivi ora. Può manifestarsi come un cavallo, o una lepre nera, o il suo stesso tipo di manifestazione, che non è molto descritto, ma è pensato per essere molto spaventoso. 

Quindi volevamo includerlo, ma anche il film è ovviamente un film molto dublinese, come North Dublin, da dove vengo. E anche se è vicino alla città, ci sono molti complessi residenziali dove le persone avranno i cavalli legati nel verde. E quindi faceva anche parte del paesaggio di Dublino, ma sembrava che il folklore si diffondesse nella quotidianità. 

Kelly McNeely: Chiaramente c'è un interesse per il folklore e le fate, è qualcosa che ti ha sempre interessato o è venuto fuori dalle ricerche per questo film? 

Kate Dolan: Oh, sì, sono sempre stato davvero molto interessato a questo. Sai, penso che, come irlandese, ti vengano sempre raccontate le storie di quando sei un bambino. Quindi hai una vasta conoscenza dei vari miti e leggende e dell'altro mondo e di tutti quei tipi di personaggi popolati fin dalla giovane età. Quindi lo sai sempre, e spesso ti viene detto come se fosse vero. Mia nonna aveva un anello di fate nel suo giardino sul retro – che è un anello di funghi, cosa che succede naturalmente – e io e mia cugina un giorno li stavamo raccogliendo, e lei era tipo “Non puoi farlo! Quello è un anello delle fate, le fate ti inseguiranno se lo fai. Ed è come una porta d'accesso al loro mondo, e tutto ti viene raccontato come se fosse reale. E poi, quando sono invecchiato, ho pensato, ho studiato di più e letto l'impatto del folklore nel mondo reale, e ho imparato storie come ciò in cui le persone credevano e perché lo pensavano, e i rituali più pagani – pagani in realtà e tradizioni che allora erano quasi più simili a una religione, suppongo. Ed è stato tutto davvero affascinante. Quindi il film mi ha permesso di esplorarlo in modo più approfondito di quanto avessi fatto, ma sicuramente l'ho sempre avuto in prima linea nella mia mente.

Kelly McNeely: E ci sono altre storie folcloristiche in cui vorresti approfondire un po' per un film futuro? 

Kate Dolan: Sì, voglio dire, ce ne sono così tanti. La Banshee è un personaggio molto iconico. Ma penso che non sia davvero malvagia, penso che non puoi davvero renderla un'antagonista perché è solo un presagio di morte. Quindi la senti urlare e questo significa che qualcuno nella tua famiglia morirà quella notte. E quindi sì, mi piacerebbe in qualche modo affrontare la Banshee ad un certo punto, ma è difficile da decifrare. Ma c'è anche una leggenda chiamata che ha chiamato il Figli di Lir, che parla fondamentalmente di questo re che sposa una nuova regina e non le piacciono i suoi figli. E lei li trasforma in cigni, e sono intrappolati come cigni sul lago per centinaia di anni. Il re è devastato e con il cuore spezzato, e alla fine vengono respinti, ma è una specie di leggenda dell'Irlanda davvero strana e insolita, e anche visivamente iconica. Quindi ce ne sono così tanti. Dovrò fare un sacco di film.

Kelly McNeely: Cosa ti ha interessato a diventare un regista? Cosa ti ha spinto a fare quel passo?

Kate Dolan: Ehm, non lo so. È solo qualcosa che è sempre stato nel mio DNA. Sono cresciuto con mia madre. Era una madre single e abbiamo vissuto con mia nonna per un po' quando ero un bambino, ed entrambe, mia nonna e mia madre, erano molto appassionate di film e adoravano guardare i film. Mia nonna aveva una conoscenza enciclopedica di tutti i tipi di vecchie star del cinema di Hollywood e cose del genere. 

Stavamo sempre guardando film tutto il tempo. E penso che abbia in qualche modo acceso qualcosa in me, che amavo il mezzo e quel modo di raccontare. E poi sfortunatamente – con grande disperazione di mia madre – ha piantato il seme, e poi non l'ho lasciato andare e ho mantenuto vivo questo sogno. E ora vede che sta dando i suoi frutti, ma per un po' è stata tipo, perché non ti occupi di medicina o legge o qualcosa del genere? [ride]

Kelly McNeely: Anche tua madre è una fan dell'horror? 

Kate Dolan: No, non proprio. Ma non è schizzinosa. È divertente. Semplicemente non cercherebbe di guardarlo adesso. Non le piacerebbe molto guardare i film dell'orrore, ne ha paura. Ma sai, ha un gusto strano. Penso che il suo film preferito sia Blade Runner. Quindi non è mite e mite, le piacciono le cose più strane, ma i film horror, l'horror diretto, non li ama davvero perché si spaventa troppo. Ma le piaceva Non sei mia madre. Quindi ho il segno di approvazione della madre. È tipo, è tipo il 50%, non mi interessa cosa dicono i critici dopo. [ride]

Kelly McNeely: Cosa ti ha interessato all'horror? 

Kate Dolan: Sì, non lo so. È una di quelle cose che mi sono sempre chiesto e ho cercato di ricondurre a qualcosa. Ma penso di aver avuto un amore innato per tutto ciò che è strano e inquietante. Sai cosa intendo? Ad esempio, amavo Halloween da bambino, conterei i giorni fino ad Halloween, più del Natale. E amavo qualsiasi cosa spaventosa. Ho letto tutti i libri di pelle d'oca e poi mi sono diplomato a Stephen King. Non so da dove provenga, l'ho adorato. E sai, ovviamente ancora adesso sono un grande fan dell'horror e qualsiasi cosa nello spazio horror, che si tratti di romanzi, film, TV, qualunque cosa sia, ne consumo il più possibile. 

Kelly McNeely: Qual è il prossimo passo per te? Se c'è qualcosa di cui potresti parlare? 

Kate Dolan: Sì, ho due progetti in fase di sviluppo in Irlanda, uno di questi è che la sceneggiatura è quasi finita. Quindi, um, forse uno dei due potrebbe andare avanti. Entrambi sono anche progetti horror, lungometraggi horror. Non si sa mai, devi avere un sacco di pentole in ebollizione come regista dell'horror in generale, ma ho sempre un sacco di cose da cucinare, e devi vedere cosa apparirà dopo, ma io penso sicuramente allo spazio horror per il prossimo futuro, quindi non mi avventurerò in nessun tipo di commedia romantica, o qualcosa del genere.

Kelly McNeely: Hai detto che consumi molto del genere. Hai qualcosa che hai letto o visto di recente che ti è piaciuto assolutamente? 

Kate Dolan: Sì, ho davvero amato Messa di mezzanotte. Sono di educazione cattolica irlandese, quindi mi è sembrato un tipo più profondo di disturbo da stress post-traumatico. Ero tipo, oh, andare a messa, orribile! [ride]

Ma stavo leggendo Book of Accidents di Chuck Wendig durante il mio volo qui, e ho pensato che fosse davvero bello. È un libro davvero interessante, davvero surreale e molto divertente. Voglio davvero andare a vedere X. Potrei andare a vederlo stasera al cinema. amo Il massacro della motosega nel texas, e la gente dice che è un po' come un non ufficiale Motosega Texas Texas film.

Kelly McNeely: E questa è una domanda molto cliché. Ma qual è il tuo film horror preferito? 

Kate Dolan: L'esorcista era come, probabilmente il film che mi ha spaventato di più quando l'ho visto, a causa del senso di colpa dei cattolici irlandesi, probabilmente, oltre ad aver paura di essere posseduto da un diavolo o qualcosa del genere. Ma amo un tipo di horror campy, tipo Urlare ed Urlo 2. Rivedrei Urlare ancora e ancora e ancora, perché è una specie di film di conforto. Alcuni film che amo, ma tu dici, non posso guardarli in questo momento. Ma penso che il Urlare film, posso guardarli in qualsiasi momento e ne avrò voglia.

 

Non sei mia madre è ora disponibile nelle sale e VOD. Potete dare un'occhiata al trailer qui sotto!